Impara la loro lingua.
Leggi il colpo prima che arrivi.
Ogni nemico della Torre di Babele annuncia il colpo in una lingua morta. Non sai leggerla, e allora scatti con un dash. Impara le sue lettere, e lo stesso attacco diventa un varco a cui puoi rispondere.
La demo gratuita è disponibile ora allo Steam Next Fest
Il cuore del gioco
Ogni nemico pronuncia il suo colpo prima che arrivi: una parola che arde sopra di lui mentre carica. Tutto il gioco sta nell'imparare a leggere quelle parole.
I
Non sai ancora leggerla. Le sue lettere si rimescolano e non stanno ferme. Non puoi pararla, né reggerla in guardia. Scatti con un dash, e vivi.
II
Ogni piano custodisce una statua. Ti concede una parola di potere e tre lettere della loro lingua. Ogni potere che conquisti ti insegna a leggere.
III
Stessa carica, stessa velocità. Il corpo non mente mai. Ma ora la parola è bianca, e al bianco si può rispondere: para a tempo, e la campana suona.
Tocca a te
I tuoi primi secondi nella Torre. Una parola si leva e l'anello si stringe. Rosso: dash. Bianco: para, nell'istante in cui colpisce.
K para Spazio dash o un gamepadTocca Dash o Para sotto l'anello
Premi per iniziare
Primo round: per te la loro lingua è ancora rumore.
L'ascesa
Colpi senza ritorno. Il colpo va a segno dove la lama termina il suo arco.
Ogni colpo è una parola. Rosso: muoviti. Bianco: rispondi.
Le statue insegnano lettere. Ogni lettera rende leggibile un altro colpo.
Ogni parola ha tre gradi, e ogni grado ne cambia l'aspetto.
Ogni strato termina con un guardiano, e ogni guardiano è un esame.
Combattimento senza ritorno
Nessuna animazione annullabile, nessuno spam che salti il recupero. Tu ti impegni, e loro pure.
Parole di potere
I tuoi poteri sono parole. Ognuna che ottieni da una statua porta con sé le lettere per leggere i tuoi nemici. La demo ne insegna quattro.
«Il suolo risponde. Ciò che è aperto si può colpire.»
Spacca il suolo e rende fragile ogni guardia dentro la frattura.
«Sei altrove. I muri smettono di essere muri.»
La via d'uscita: attraverso di loro, dietro di loro. Interrompe qualunque azione già avviata.
«Ciò che resta in piedi dopo, è ciò che contava. Il resto era paglia.»
Un giro di tutto il corpo scaglia in aria il cerchio. Il fuoco si tiene la paglia.
«Segna il suolo. Un respiro dopo il cielo si apre.»
Fulmini, e la Croce stessa, piantata nella pietra. Finché resta eretta, ti risana.
IIIIII Ogni grado cambia la parola che vedi, non solo il suo numero.
Il resto della lingua attende più in alto nella Torre.
Coloro che parlano
Impara come parla ciascuno: le sue parole, il suo ritmo, il respiro tra una frase e l'altra. Tocca una carta per leggerne la parola.
Il muro. Le sue parole cadono come pietre.
Parla con i piedi. Calci, balzi, e un silenzio che devi saper leggere.
Gelo e piedi. La sua catena finisce in rosso.
Un'ombra armata di lama. Veloce, e mai dove l'ha lasciata la sua ultima parola.
Un forziere con i denti. Spuntoni d'osso, un maglio, e un balzo che puoi ritorcergli contro.
Arrivano in branco. Un branco si legge una parola alla volta.
Ogni strato termina con un esame
In cima allo Scriptorium qualcosa sbarra la via verso l'alto, con una grammatica tutta sua. Nella demo lo affronterai. Qui non te lo mostreremo.
Esplora
Non un menu di stanze: un luogo. Salta tra isole fluttuanti, attraversa il mare d'inchiostro pietra dopo pietra, sali fino al sigillo che custodisce ogni campana e guarda l'altimetro contare ogni metro che conquisti.
La Torre di Babele
Ogni strato è un mondo a sé, con la sua lingua. La demo apre il primo: lo Scriptorium, le sale dove si copiavano le lingue, gallerie di pietra su un mare d'inchiostro.
Il trailer
Ogni inquadratura è il gioco stesso, ripreso nel motore di gioco.
Il prologo
Un inviato viene mandato a scalarla, con una verga, una campana e nemmeno una parola delle sue lingue.
Steam Next Fest · 19–26 ottobre
La demo risale lo Scriptorium: le sue camere, quattro parole di potere e il primo guardiano. Almeno due ore, se sai leggere bene. E dopo, qualcosa che la Torre non ha mai mostrato a nessuno.
La demo del Next Fest risaliva lo Scriptorium: le sue camere, quattro parole di potere e il primo guardiano. Il gioco completo prosegue l'ascesa a gennaio 2027.
La demo è disponibile ora su Steam. Giocala gratis fino al 26 ottobre, e aggiungi il gioco alla lista dei desideri: saprai il giorno in cui arriva la versione completa.
La demo era giocabile durante lo Steam Next Fest. Ogni nuova demo sarà annunciata su Steam e sul nostro Discord.
| Minimi | Consigliati | |
|---|---|---|
| Sistema operativo | Windows 10 a 64 bit | Windows 11 a 64 bit |
| Processore | Quad-core, 2,5 GHz | 6 core, 3,5 GHz |
| Memoria | 8 GB di RAM | 16 GB di RAM |
| Scheda video | GTX 1650 / RX 570, 4 GB, Vulkan 1.2 | GTX 1660 Ti / RX 5600 XT |
| Archiviazione | 5 GB | 5 GB |
Domande
A gennaio 2027, su Steam, per PC Windows. Aggiungilo alla lista dei desideri e Steam ti avviserà il giorno dell'uscita.
Sì, ed è lunga: almeno due ore, se sai leggere bene. È gratuita su Steam durante lo Steam Next Fest, dal 19 al 26 ottobre 2026.
C'era: una demo gratuita di almeno due ore, giocata durante lo Steam Next Fest, dal 19 al 26 ottobre 2026. Ogni nuova demo sarà annunciata su Steam e sul nostro Discord.
Sì. Gioca con tastiera e mouse o con un gamepad: il gioco mostra i tasti PlayStation o Xbox del controller che usi.
Sì, e dei più duri: un soulslike isometrico per PC, ambientato nella Torre di Babele e costruito attorno alla parata. La Torre si scala uno strato alla volta, ognuno una run a sé che termina con il suo guardiano, il boss che sbarra la via verso l'alto. Se cadi, parte del tuo Favore ti aspetta dove sei caduto, finché non torni a riprenderlo.
Sì. Anche un solo nemico, uno contro uno, ti metterà alla prova. Ma è leale: ogni colpo ti dice cos'è prima di arrivare, e cosa ti chiede. La difficoltà sta nell'imparare a leggerlo.
Sei, per l'interfaccia e i sottotitoli: inglese, spagnolo, tedesco, francese, italiano e cinese semplificato.
Del Portal Technologies, uno studio indipendente di Lima, in Perù. Un gioco di Jorel del Portal.
Scrivi a support@delportaltechnologies.com per chiavi, materiali e interviste. Loghi, illustrazioni e dati sono nel press kit.
Impara la lingua. Sali più in alto.
